• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 70
Аватар Гюлалиева Динара Гюлага кызы

Гюлалиева Динара Гюлага кызы

Была в сети 41 минуту назад
4,8470 отзывов
Очень хвалят

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Регион
Москва
Принимает у себя
Мякинино
Выезд к ученику
Арбатско-Покровская,
БКЛ,
Бутовская,
Замоскворецкая,
Калининская-Солнцевская,
Посмотреть все
Занятия дистанционно
Репетитор из Москвы
Разница во времени −4 часа

О себе

Сертифицированный переводчик.
Проработала в нефтегазовой компании, имела опыты перевода в различных технических сферах: нефтегаз, строительство, ит, майнинг.
Большой опыт перевода юридических и личных документов.
Работала в международной компании последовательным переводчиком.
Помогу заказчику в любом вопросе.
Уровень английского- с1
Немецкого — с1
Турецкий — б2

Образование

Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы, лингвистика, бакалавр2020–2024 гг.
Подтверждено документом
Высшая школа экономики Международный бизнес - магистратурас 2024 г.

Опыт

KAZ Mineralsс 2022 г. (2 года)
Сбербанк2022–2023 гг.
Роснефть2023 г.
На сервисе с сентября 2020 г. (4 года)
Подтверждено Профи

Альбомы10

Перевод немецкого

2 фотографии

Техническая документация, manuals

3 фотографии

Политический перевод

3 фотографии

Научный перевод

3 фотографии

Перевод видео

2 фотографии

Перевод резюме

2 фотографии

Юридический перевод

2 фотографии

Перевод статей

3 фотографии

Перевод технического текста, Mining, oil and gas

3 фотографии

Последовательный перевод

3 фотографии

Фотографии26

Документы и сертификаты1

Услуги и цены

–5%
При заказе двух переводов подряд

1000 ₽/ч

1000 ₽/ч

300 ₽/страница

600 ₽/шт.

300 ₽/страница

300 ₽/страница
Все услуги и цены 59
Длительность занятия — по запросу
Очень хвалят
Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами
Отзывы 704,84
Все услуги 70Перевод английского 46Письменный перевод 14Перевод немецкого 14•••
5 
4 
3 
2 
1 
66
1
0
2
1
Сначала новые
Владислав

Пять с плюсом

Перевод английского•Перевод немецкого•Устный юридический перевод
Мне казалось, что перевести пару юридических документов с английского на немецкий не такая архисложная задача. Но когда пошли отказы после просмотра документов, я понял, что видимо это не так . . . Очередным переводчиком, "открывшимся на пас" была Динара. Я уже без особых ожиданий отправил ей документы на ознакомление, и к моей радости Динара не просто взялась, а сделала это с уверенностью, обнадёжив меня. Получив заказ, Динара видимо отодвигает все остальные дела в сторону, т.к. готовая работа пришла уже через день. И перевод и оформление 5+. Спасибо, Динара!
Екатерина
Перевод турецкого•Письменный перевод
Спасибо большое Динаре! Взялась за срочный заказ (перевод текста с русского на турецкий) и выполнила его даже раньше, чем обещала. Будем обращаться еще!
Ксения
Перевод английского•Перевод немецкого•Технический перевод
Специалист оперативно выполнила мой заказ, всё супер! Рекомендую
Yasmina
Перевод английского•Перевод турецкого•Перевод документов
Нужно было срочно перевести документы на английский , Динара сделала все как надо, выслушала что именно мне нужно и справилась даже раньше времени.
Рекомендую данного специалиста!
Стоимость работ
3500 ₽
Наталья

Пять с плюсом

Перевод немецкого•Последовательный перевод•Перевод телефонных разговоров
Великолепная работа, выполнена четко, быстро и качественно!
Благодарю Динару за профессионализм и качественно выполненную работу!
Анастасия

Пять с плюсом

Перевод английского•Технический перевод
Все оперативно и очень качественно, всем рекомендую специалиста!
Анастасия

Пять с плюсом

Перевод немецкого•Письменный перевод
Работать с Динарой было очень приятно: перевод выполнен быстро, но на высоком уровне.
Благодарю Динару за ответственный подход к работе!
Марианна
Перевод турецкого•Письменный перевод
Динара выполнила заказ вовремя, была на связи. Результатом довольны.
Артур

Пять с плюсом

Перевод английского•Перевод китайского•Письменный перевод
Динара выполнила заказ в срок, все отлично. Рекомендую!
Стоимость работ
700 ₽
Nastassia
Перевод английского•Перевод немецкого•Письменный перевод
Работы была выполнена вовремя и за адекватную цену👍
Стоимость работ
2000 ₽
Все отзывы (70)Показать ещё
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Войти, чтобы оставить отзыв