• О специалисте
  • Документы
  • Услуги и цены
  • Отзывы 7
Аватар Екатерина Евгеньевна Шаталова

Екатерина Евгеньевна Шаталова

Была в сети сегодня в 10:48

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Регион
Москва
Выезд к ученику
Москва

О себе

Главное правило: больше всего на моих уроках говорите вы, а не я. Смысл тратить час занятий выслушивая монолог преподавателя? Я хочу видеть и главное слышать ВАШ результат на каждом уроке.

Я с детства обожала путешествовать, поэтому всегда стремилась к изучению иностранных языков. В школе учила английский и дополнительно занималась с репетиторами. В университете я училась на лингвиста-переводчика английского и китайского языков. Но, в итоге, знания были очень слабыми и я оправдывала себя тем, что «я просто не склонна к иностранным языкам, увы» (известный миф).

Только переехав жить в Китай, общаясь с носителями языка, впервые узнав действительно важные, нужные фразы, которые постоянно повторялись — я начала свободно говорить на китайском (и кстати на английском тоже) и поняла, почему Кондрашевский (автор популярного учебника китайского языка) так и не стал моим другом.

Вернувшись в Россию я создала свою систему обучения, которая могла помочь тем, кто «не одарён способностью учить язык» и не имеет возможности жить в другой стране.

Я начала давать уроки детям и взрослым через яркие презентации, игры, видео общения китайцев. Кто тут такой же визуал, как я?) тогда вам точно ко мне)

Каждый раз итоги обучения удивляли даже меня. Например, сотрудница «Газпрома» уже через полтора месяца улетела в Китай одна, без переводчика, и спокойно общалась с китайцами! А дети обожают уроки, ведь только здесь можно просто играть, а не зубрить.

Я обожаю Китайский язык и мне так хочется, чтобы и вы дали ему шанс.

До встречи на уроках)

Образование

Институт международного образования и языковой коммуникации Национального исследовательского Томского политехнического университета, специальность «перевод и переводоведение», лингвист-переводчик (английский и китайский языки)2011–2016 гг.
Подтверждено документом
Национальный исследовательский Томский политехнический университет, перевод и переводоведение, лингвист-переводчик2011–2016 гг.
Подтверждено документом
Цзилиньский университет2014–2015 гг.
Учебный центр ООО «Купол», программа «Востоковедение»2022–2023 гг.
Подтверждено документом

Опыт

Опыт репетиторства с 2011 годас 2011 г. (13 лет)
На сервисе с октября 2012 г. (11 лет)
Подтверждено Профи

Дополнительная информация

Стажировки в Китае, Jilin University (2014, 2015 гг.)

Документы и сертификаты3

Услуги и цены

100%
Первое, пробное занятие 30 минут

2000 /60 мин.

2000 /60 мин.

2000 /60 мин.

На группу
2500 /60 мин.

по договорённости

по договорённости
Длительность занятия — 60 мин.
5 
4 
3 
2 
1 
7
0
0
0
0
Дмитрий
Английский языкКитайский язык
Наталия

Пять с плюсом

Английский язык
Наталья

Пять с плюсом

Китайский языкРазговорный китайский язык
Екатерина

Пять с плюсом

Английский язык
Анна

Пять с плюсом

Китайский язык
Оксана
Английский язык
Мария
Английский язык
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».